The boundaries between technology and automotive sectors continue to blur, and now Toyota and Microsoft have announced that they’ll be working together to imbue cars with artificial intelligence that will, they promise, humanize the driving experience.